人和事，都是他者附加的意義

「人和事，都是他者附加的意義，

當事實被重新詮釋之後，意義便不再屬於事實本身。」

秋天是個打盹的好時節，空氣不冷不熱，

陽光中透著一絲絲的涼意和一絲絲的暖意。 

這樣的一個下午，小和尚蜷在屋簷下的搖椅中，晃悠悠地睡著了！

睡夢間，小和尚覺得自己來到了唐朝；在這裡，他還是一個和尚，

很久以前剃度了個徒弟叫神贊，前幾日，

神贊回來了，整個人變得神神叨叨，

這一天，小和尚正在窗前讀經，神贊站在窗下，

不知哪裡鑽進來一隻蒼蠅，嗡嗡嗡嗡地不停往窗紙上撞去。 

不遠處，中門大開，可那蒼蠅卻只是一味地撞窗，

小和尚正要吩咐神贊開窗放蒼蠅出去，不想這個徒兒卻搶前一步，

對著蒼蠅喝道：“空門不肯出，投窗也大癡。百年鑽故紙，何日出頭時？

”邊說，邊用眼睛斜著小和尚手中的經書。

一看徒弟話都說到這份上了，小和尚這才醒悟過來，

原來是要開化我的夢境啊。 反正不過是做夢，索性隨了他就是。

想到此處，小和尚也不含糊，手中經書一丟，

便讓神贊去給眾和尚們說法。

聽著神贊在上面咕咕噥噥，小和尚又睡著了……

一夢一醒間，小和尚又來到了宋朝，這次他叫守端了。 

守端禪師迷迷糊糊睜開眼睛，竟然還是在一所禪房裡，

還是有一陣嗡嗡嗡嗡的聲音，循聲望去，還是那隻蒼蠅，不停地往窗紙上撞去。 

守端看了半晌，對著蒼蠅嘆口氣道：

“為愛尋光紙上鑽，不能透處幾多難。

忽然撞著來時路，始覺平生被眼瞞。

”說也奇怪，這邊守端剛剛吟完，那邊蒼蠅就從窗櫺的縫中衝了出去。 

守端急忙湊到縫前看去，原來蒼蠅急著飛去的，不過是五穀輪迴之所罷了。 

偃然一笑，守端自回到禪床前，又睡著了……

究竟是秋天，金烏西垂的時候不免冷了起來。 

小和尚剛被涼醒，就聽到屋裡老和尚在和居士們說話，

仔細一聽，他們說的竟然又是蒼蠅，湊到窗前一看，

原來那隻倒霉的蒼蠅又給關到了屋子裡，不停地往玻璃上撞去。 

撞累了的時候，蒼蠅趴在玻璃上休息，

老和尚就指著蒼蠅對著一眾居士嘆道：

“各位施主，爾等在紅塵中起伏，不也正如這只蒼蠅麼，

看上去前途一片光明，實則無路可逃啊，

”居士們聽了就個個點頭，感慨萬千的樣子，

卻也沒有人想到把窗子打開，放蒼蠅飛去。

小和尚回想起夢中情形，一個按捺不住，

跨上前將蒼蠅放飛，說道：“師父，各位施主，

你們光想著這蒼蠅撞窗子的禪機，可曾想過蒼蠅的感受，

人家不過是想去廁所吃餐飯而已。

你們圍在這裡看笑話也就罷了，

還非要把教化的角色硬加到蒼蠅身上，可有一點佛家的慈悲？”

小和尚一通話說完，老和尚和居士們目瞪口呆，

齊齊轉頭望著高高興興向茅房飛去的蒼蠅，再也說不出話來……

寓意：人和事，都是他者附加的意義；

當事實被重新詮釋之後，意義便不再屬於事實本身。

～網文

涅槃瑜珈學苑&阿育吠陀

Nirvana Yoga&Ayurveda School